CURBANO

EN // En el disco “CURBANO”, Juan Antonio Gil fusiona géneros como el Son, el Cha cha chá, la Canción o la Guaracha, con sonoridades mas universales tomadas del Jazz, Blues, el Reggae, el Funk y “World music”.
“Bueno familia con todo mi respeto y compromiso eterno con el arte, quiero compartir con ustedes un momento más de música, y cuando hablo de música me refiero a poesía, sentimiento común, historias, raíces, tabaco ron y café… Un disco lleno de mundo, de Santi Spíritus, de Cuba, para que lo disfruten. Juan Antonio Gil, un gran músico que transmite todo esto y más”. Alain Pérez.

Curbano

Producción Musical: Juan Antonio Gil (JAGG) y Alain Pérez.
Producción Artística y ejecutiva : Juan Antonio Gil
© All songs written and composed by: Juan Antonio Gómez Gil (GEMA) excepting: 09 “El Comején” Alain Pérez/Gradelio Pérez (Sony Music/SGAE)© & ℗ 2012 Juan Antonio Gil

ATEMPORADO

PRÓXIMAMENTE / TO BE RELEASED

ES // El tiempo madura las ideas y en su obstinada tarea, permite resultados, cierra ciclos junta sueños viejos y modernos.
Este álbum me reafirma que buscar es encontrar y  que no encontrar es encontrarse. Siempre vale la pena apostar por lo que creemos, hay que hacer y creer en eso que mientras lo buscamos sin saber, ya lo tienes.

EN // Time matures ideas and allows results, closes cycles, brings together old and modern dreams at the same time.
This album reaffirms to me that to search is to find and that not to find is to find yourself. It is always worth betting on what we believe in, we have to do and believe in what we are looking for without knowing, you may already have it.